JUNEAU

 Les llaman el pequeño San Francisco, por sus calles empinadas y construcciones. Además es la capital de Alaska. Puedes ver todos lo que te gustaría ver sobre la naturaleza, glaciares, fiordos,  vida salvaje, cerros para caminatas, etc.

It is called a small San Francisco for the hills and narrow streets.  Just outside if town is all sorts of natural wonders, glaciers, fiords, wildlife, mountains to climb, etc.

BEARS

CUANDO ÉL DIJO…..QUIERO OSOS, ELLOS APARECIERON

THEN HE SAID LET THERE BE BEARS AND THERE WERE BEARS.

HALIBUT COVE

HALIBUT COVE: Es una comunidad pintoresca de artistas, pescadores comerciales y artesanos. Ideal para descansar y estar conectado solo con la naturaleza.

Is a picturesque community of artists, craftsmen and commercial fishermen.   Ideal for relaxing and connecting with nature. 

FISH & FISH

PECES & PECES: A disfrutar!!!! 

Los que estaban esperando con paciencia, por fin llegó la pesca.

For those of you who have been patiently waiting.  Finally FISH ON!!!!

 

PECES & PECES: A disfrutar!!!!